Письмом от 27.04.2018 N БС-4-11/8209@ ФНС переслала своим подчиненным письмо Минфина России от 24.04.2018 N 03-15-07/27873 о взносах и НДФЛ с вознаграждения, выплачиваемого переводчикам и экспертам за оказание услуг в ходе судопроизводства по назначению суда.

Такие выплаты, являясь взнаграждением по ГПД, облагаются взносами, кроме взносов в ФСС. И, поскольку при выплате названного вознаграждения физлицо получает доход от источника в РФ, возникает объект обложения НДФЛ.