В письме от 04.05.16 № 03-07-08/25619 Минфин указал, что согласно подпункту 4 пункта 1 и подпункту 4 пункта 1.1 статьи 148 НК местом реализации юридических услуг не признается территория РФ, если покупатель услуг не ведет деятельность на территории РФ.

Таким образом, если непосредственным покупателем оказываемых российской организацией юридических услуг является иностранная компания, а не ее постоянное представительство в РФ, то местом реализации таких услуг территория РФ не признается, и, соответственно, эти услуги НДС в РФ не облагаются.