В письме от 19 июля 2018 г. N 03-07-14/50657 Минфин ответил на вопросы об НДС в отношении услуг по письменным переводам текстов, оказываемых российским ИП иностранным организациям или приобретаемых им у них.

Объектом налогообложения НДС признаются операции по реализации товаров (работ, услуг) на территории РФ. Место реализации услуг по письменному переводу определяется по месту деятельности организации (ИП), оказывающей услуги.

Таким образом, местом реализации услуг по письменному переводу текстов, оказываемых российским ИП, признается территория РФ и, соответственно, такие услуги облагаютс НДС в РФ. Если такой ИП применяет ПСН, то НДС не уплачивается.

Если ИП приобретает названные услуги у иностранных организаций, то поскольку реализации услуг территория РФ не признается, и такие услуги не являются объектом налогообложения НДС в РФ.