В МСФО нет никаких отличий - это всё тот же финансовый инструментПопугайчик
Хрю, хотелось бы ответов по концепции мсфо, а не по российским счетам учета
Как вы опишете разницу в учётной политике или в примечаниях — это ваше дело.
Затем по договору переуступки предприятию стала должна другая сторона
Переуступка, это если бы Вы продали эту дебиторскую задолженность (права требования) или купили бы права требования.
А у Вас произошла замена лиц в обязательстве - сменился должник. Характер задолженности от этого не изменился.
Единственно на что следует обратить внимание - это изменение срока погашения.