Пересчет нераспределенной прибыли за период в валюту отчетности для баланса

Сейчас в ОИК и для баланса  финансовый результат  за период внесен по среднему курсу 

Аудиторы требуют: в PL до чистой прибыли включить статью с курсовыми разницами и пересчитать прибыль за период по курсу на отчетную дату. и в тако виде включить ее в ОИК

Вопрос, правомерно ли ? Почему нельзя прибыль за период присоединить к нераспределенной прибыли пересчитав по среднему курсу ? и все оставшиеся разницы на трансляционный резерв?  

И не должна ли эта статья с курсовой при пересчете по курсу на конец года которую они прост в PL  попасть в PL раздел Прочего совокупного дохода  ? По их мнению, нет

Мало что понятно в вопросе.

Можно сказать, что монетарные позиции баланса, номинированные в иностранной валюте (то есть отличной от функциональной), должны быть пересчитаны в функциональную валюту по курсу на конец периода. Курсовые разницы от такого пересчета включаются в прибыли и убытки отчетного периода.

дочерняя компания в своей отдельной отчетности пересчитывает свои показатели в валюту отчетности - отличную от функциональной... встал вопрос как дожна быть оценен финансовый результат за период.. далее ситуация описанное в первом посте  - сейчас финансовый результат за период для баланса и ОИК посчитан по среднему за период курсу. и также в PL., соответственно.Аудиторы просят посчитать прибыль за период для ОИК и баланса по курсу на отчетную дату ...   вопрос правы ли они

Escapist
Мало что понятно в вопросе.

Можно сказать, что монетарные позиции баланса, номинированные в иностранной валюте (то есть отличной от функциональной), должны быть пересчитаны в функциональную валюту по курсу на конец периода. Курсовые разницы от такого пересчета включаются в прибыли и убытки отчетного периода.

это вопрос про пересчет из функциональной в валюту отчетности.. 

taxcons,
Пересчёт из функциональной в валюту представления описан в стандарте довольно подробно + есть сложившая практика его интерпретации. ОПУ пересчитывается по курсу на дату операций, либо если отклонение несущественно, по среднему курсу за период. В результате получится чистая прибыль в валюте представления в ОПУ. В ОИК включается эта чистая прибыль, отражаются иные изменения нераспределенной прибыли (например, дивиденды) по курсу на дату операции. В результате суммирования входящего сальдо НРП и движений получается нераспределённая прибыль на конец периода в валюте представления. 

Escapist
taxcons,
Пересчёт из функциональной в валюту представления описан в стандарте довольно подробно + есть сложившая практика его интерпретации. ОПУ пересчитывается по курсу на дату операций, либо если отклонение несущественно, по среднему курсу за период. В результате получится чистая прибыль в валюте представления в ОПУ. В ОИК включается эта чистая прибыль, отражаются иные изменения нераспределенной прибыли (например, дивиденды) по курсу на дату операции. В результате суммирования входящего сальдо НРП и движений получается нераспределённая прибыль на конец периода в валюте представления. 

Спасибо. Т.е. для баланса присоединяем НРП за период к входящим остаткам по среднему за период курсу (мы PL пересчитывали по среднему) , и требование пересчитать НРП для баланса по курсу на отчетную дату не обосновано.