Мы вчера открыли валютный счет в долларах США. В банке-клиенте, когда кликаешь на ссыслку "реквизиты", кроме всего прочего фигурирует т.н. "Корр. счет в банке-посреднике". Там 8 цифр идут. Это реально нужно давать контрагентам или их это только спутает? И потом, как это на английском будет правильно? Correspondent Account in Intermediary Bank? Кто делал банк-клиент, видимо, полагают, что контрагенты побегут в Google Translate переводить с русского на английский, что такое "Корр. счет в банке-посреднике".