Перемешано многое в вопросе.
Начал бы с п.8 МСА 501:
Если запасы, находящиеся на ответственном хранении и под контролем третьего лица, являются существенными для ФО организации, аудитор должен собрать достаточные надлежащие аудиторские доказательства в отношении наличия и состояния таких запасов путем выполнения
одного или обоих следующих действий:
(a) запросить подтверждение у этого третьего лица относительно количества и состояния запасов организации, находящихся у него на хранении (см.
пункт А15);
(b) провести инспектирование или иные аудиторские процедуры, уместные при таких обстоятельствах (см.
пункт А16).
п. (а) - это фактически получение подтверждения от ООО-2 по МСА 505 об остатках и качестве запасов. Если ООО-2 предоставило такое подтверждение и у аудитора нет оснований считать его недостоверным, то можно полагать, что определенные доказательства получены. Также у аудитора могут иные доказательства согласно п. (b) - например, анализ движения запасов по документам между ООО-1 и ООО-2.
Вероятно этого может хватить.
В п.(b), точнее в п.А16 как пример возможных процедур указана и процедура получение отчета другого аудитора или отчета аудитора обслуживающей организации в отношении адекватности средств внутреннего контроля третьего лица.
