Подскажите, пожалуйста, можно ли в отчете по обзору по МСА2400 указать заголовок поясняющего параграфа как 'Emphasis of Matter'? Нужно написать поясняющий параграф с описанием вопроса, не относящегося к учету.
'Emphasis of Matter' = "привлечение внимания" - используется для указания аудитором ссылки на важную для понимания отчетности информацию, которая полно и достоверно отражена/раскрыта в проаудированной отчетности. Маловероятно, что не относящийся к учету вопрос может попасть в этот раздел
Важные обстоятельства предполагают привлечение внимания к раскрытому в отчетности факту. Если факт, о котором в заключении хочет написать специалист, не относится к отчетности или учету, уместно внести раздел "Прочие сведения".
Если практикующий специалист сочтет необходимым сообщить о каком-либо обстоятельстве, помимо представленных или раскрытых в финансовой отчетности, которое, по его суждению, является важным для понимания пользователями сути обзорной проверки, обязанностей практикующего специалиста или подготовленного им заключения, и это не запрещено законом или нормативными актами, практикующий специалист должен сообщить о таком обстоятельстве в разделе заключения, который будет озаглавлен "Прочие сведения" или которому может быть дано иное соответствующее название.
Escapist, спасибо! В аудиторском заключении я пишу emphasis of matter. В данном случае нужно написать поясняющий параграф в отчете по обзору отчетности с информацией, не относящейся напрямую к отчетности. Назову параграф "Прочие сведения" или "Other information".
