В соответствии с пунктом 11 согласованные условия аудиторского задания должны быть отражены в письме-соглашении об условиях аудиторского задания или оформлены иным письменным соглашением в надлежащей форме и должны включать
(a) цель и объем аудита финансовой отчетности;
(b) обязанности аудитора;
(c) обязанности руководства;
(d) указание на применимую концепцию подготовки финансовой отчетности;
(e) описание предполагаемой формы и содержания заключений и отчетов, которые должен выпустить аудитор, а также заявление о том, что могут существовать такие обстоятельства, при которых заключение или отчет аудитора могут отличаться от ожидаемого по форме и содержанию.
То есть, может быть 1) только письмо-соглашение, может быть 2) только "иное письменное соглашение" (в российской деловой практике - договор), может быть 3) и то и другое одновременно. Главное, чтобы условия, обязательные по п.10 МСА 210 были бы оговорены обеими сторонами.
Письмо-соглашение - решает две задачи:
1) формализует акцепт аудитора на предложение клиента провести аудит и фиксирует существенные условия оказания этой услуги;
2) обеспечивает дополнительное информирование клиента о разграничении ответственности между клиентом и аудитором
МСА отражает англо-саксонскую правовую традицию, где для отрасли профессиональных услуг, включая аудит, исторически сложился такой специфичный формат фиксации правоотношений исполнителя и клиента
Обе задачи в российской практике (и вообще в континенательной правовой традиции) решаются договором на проведение аудита