в рублях нужно, если по правилам
для уе или долл отдельная доп/колонка нужна
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 24 марта 1999 г. N 20
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРИМЕНЕНИЯ УНИФИЦИРОВАННЫХ
ФОРМ ПЕРВИЧНОЙ УЧЕТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ
Государственный комитет Российской Федерации по статистике постановляет:
Утвердить прилагаемый Порядок применения унифицированных форм первичной учетной документации.
Исполняющий обязанности
председателя Госкомстата России
В.СОКОЛИН
ПОРЯДОК
ПРИМЕНЕНИЯ УНИФИЦИРОВАННЫХ ФОРМ ПЕРВИЧНОЙ
УЧЕТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ
В соответствии с Федеральным законом от 21 ноября 1996 г. N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете" и Постановлением Правительства Российской Федерации от 08.07.97 N 835 "О первичных учетных документах" Госкомстат России по согласованию с Минфином России и Минэкономики России утверждает альбомы унифицированных форм первичной учетной документации.
В унифицированные формы первичной учетной документации (кроме форм по учету кассовых операций), утвержденные Госкомстатом России, организация при необходимости может вносить дополнительные реквизиты. При этом все реквизиты утвержденных Госкомстатом России унифицированных форм первичной учетной документации остаются без изменения (включая код, номер формы, наименование документа). Удаление отдельных реквизитов из унифицированных форм не допускается.
Вносимые изменения должны быть оформлены соответствующим организационно - распорядительным документом организации.
Форматы бланков, указанных в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации, являются рекомендуемыми и могут изменяться.
При изготовлении бланочной продукции на основе унифицированных форм первичной учетной документации допускается вносить изменения в части расширения и сужения граф и строк с учетом значности показателей, включения дополнительных строк (включая свободные) и вкладных листов для удобства размещения и обработки необходимой информации.
Самое интересное, что в первичных документах, содержащихся в альбомах Вы ставите в доп. колонке у.е. или доллары, а в другой, предусмотренной Постановлением рубли. В этом случае получится если Вы отразили в документах рубли, то и платить Вы должны такую же сумму (если у Вас постплата), а если предоплата, то в доках, содержащихся в альбоме нужно ставить ту сумму, которую Вы уже залатили, иначе у Вас получится либо переплата, либо не полное исполнение обязательств. Таким образом в этом случае курсовых разниц возникать в принципе не должно. А вот с нДС отдельный разговор, ведь п.7 ст.169 НК РФ позволено выставлять счет-фактуру в иностранной валюте. Получается, что НДС нужно будет пересчитать согласно п.4 ст.166 НК РФ.
