транспортную накладную + экспедиторские документы, а именно поручение экспедитору, экспедиторская расписка, складская расписка, оформленные по форме, установленной Законом N 87-ФЗ, пунктами 5, 7 Правил транспортно-экспедиционной деятельности (утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 08.09.2006 N 554 "Об утверждении Правил транспортно-экспедиционной деятельности") и Приказом Министерства транспорта Российской Федерации от 11.02.2008 N 23 "Об утверждении Порядка оформления и форм экспедиторских документов" (Письмо Минфина России от 21.09.2015 N 03-03-06/1/53868)
это регулируется условием договора ТЭО, но лучше, конечно, чтобы такие документы были. но если договор ТЭО имеет вид не посредничества (перевыставления затрат заказчику), а оказания услуг (оплата по единой стоимости без отдельного перевыставления затрат) исполнитель не будет заинтересован представлять данные документы, раскрывающие размер его затрат по договору.