ОКВЭД 70.2: Сдача внаем собственного недвижимого имущества.
Я так понимаю, что "Собственного" - означает распоряжение имуществом, находящимся в вашем владении и пользовании, в отличие от посреднических операций, предусмотренных ОКВЭД 70.3: "Предоставление посреднических услуг, связанных с недвижимым имуществом".
Т.е., под этот вид деятельности подпадает также сдача в поднаем квартиры, которой вы владеете по договору социального найма, коммерческого найма, безвозмездного пользования.
Или нет: предпринимательство - это сдача в наем только помещения, находящегося у вас на правах собственности?
Так понимаю, что вопрос задан в связи с аналогичным вопросом про патент на сдачу в аренду недвижимого имущества? Под патент сдача в найм квартир, собственниками которых вы не являетесь, не попадает. И не важно соцнайм у вас или коммерческий, или даром.
Гаражи, видимо, попадают. А вот с дачами формулировка достаточно мутная. Прилагательное "собственных" в фразе "передача во временное владение и (или) в пользование гаражей, собственных жилых помещений, а также жилых помещений, возведенных на дачных земельных участках" может относится не только к "жилых помещений", но и к "жилых помещений, возведенных на дачных земельных участках".